大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中餐菜谱翻译的影响的问题，于是小编就整理了2个相关介绍中餐菜谱翻译的影响的解答，让我们一起看看吧。
做中餐的英文怎么写？
Chinese cuisine1.“做中餐”的英文是“Chinese cuisine”。
2.“Chinese cuisine”是指中国传统的饮食文化和烹饪技艺，这种烹饪方式和用料在世界范围内都非常有名，是地球上最好的美食之一。
所以，“Chinese cuisine”就是对“做中餐”的准确翻译。
3.“Cuisine”这个单词在英语中用来指代某一地区或国家具有代表性的烹饪方式。
除了“Chinese cuisine”外，世界范围内还有各种代表性的菜系，如日本的“Japanese cuisine”、法国的“French cuisine”等等。
做中餐的英文写作为Cook Chinese Food。
1. "Cook" 是做饭的含义，是英文中最为常见的表达方式。
2. "Chinese Food" 是中餐的固定翻译，指代中国传统的饮食文化，可以准确地表达中餐的概念。
3. 关于中餐的翻译，除了 "Chinese Food"，还可以用 "Cuisine from China" 等表达方式，但是 "Cook Chinese Food" 更加简洁明了，符合英文表达的习惯，可以直观地让读者知道这个短语的含义。
做中餐的英文是Cooking Chinese Cuisine。
Cooking是“烹饪”的意思，Chinese Cuisine指的是中餐，两者结合起来就是做中餐的英文。
在英文中，不同类型的餐饮都有特定的名称，比如Cooking French Cuisine（做法国菜）、Cooking Italian Cuisine（做意式菜肴）等等。
中华有些什么文化和思想对西方产生了影响？
谢邀！中华对西方有影响的文化叫绥靖文化，是第一批逃难到西方做奴隶修铁路人带去的，那时候中国贫穷落后封建，为了活口什么气都能受什么苦都能吃-….；中国封建社会女人小脚给西方人印像深刻；满清投降主义割地求和思想，西方最喜欢，国内有一批汉奸三代们，现在还想走老路呢！
影响谁，这对于中国不重要，只对中国需要和外国人打交道的人重要，其实也不重要，打交道就是看自己需要的人家有没有，有就要投其所好，没有就拉倒。文化的本质就是一种社会性的行为现象的***，不是先有文化后有生活的。具体化，就如打猎为生的人，一个族群就能形成自己的***文化；饮食文化方面，大中国就有厚重的农耕社会特点经过长期积淀而成的，因为没有社会化分工的工业文化，没有企业化生产的医药，那么防病就成最有效的首选，饮食里就蕴含了丰富的养生经验。“什么文化”，应该是普遍认为的可归之为一类的行为现象，中国历史厚重，经过长期积淀优化，大多数都和让人舒服，没有什么为啥，你也可以不按这个来，愿意是你个人的事，好坏是自己选，多数是在相近行为上，会有影响。比如我们现在没有贵族、没有***，这部分就渐渐遗失殆尽，西方想借鉴也找不到了，英女王就没份了。而民间随着生产发展，***共享丰富，特别是饮食，这个估计会影响越来越大。吃饭的多样性世间仅有，一提印度就是咖喱，一提日本就是寿司，中国呢？没法定格在一个形式上，只有筷子🥢了，别的说不完，没完没了，他们愿意什么口味都行，和我们有什么关系呢？无法就是多出口一些东西，还有厨师出去打工吧。文化影响是一个西方“霸权思维”产生的概念，中国没有，中国只有开化、教化，和文化影响没关系，只关心：有话好好说、有钱大家一起赚，影响人家干嘛？
到此，以上就是小编对于中餐菜谱翻译的影响的问题就介绍到这了，希望介绍关于中餐菜谱翻译的影响的2点解答对大家有用。
