本篇文章给大家谈谈中餐菜谱做法法语版,以及法语中国菜谱对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览:
用法语写一道菜的做法
加入1-2杯干红葡萄酒,略微翻炒,将之前煎牛肉时附着在锅底的棕色物质全部溶解(这些在法语中叫Les Sucs,是蛋白质预热反应产生的带有独特香气的物质。用葡萄酒溶解后,俗称Deglazing,可以为汤汁添加层次丰富的风味)。
喝一杯苹果汁。pour le dejeuner, je mange du salade, du steak, deux pains grilles, et je bois du jus de pomme.晚餐,我吃一个牛角面包,一只香蕉。
马铃薯等。也叫“沙拉”。色拉系音译,即Salad,又译作沙拉、沙律。主要有三类,分别为水果沙拉、蔬菜沙拉、其他沙拉。蔬菜沙拉源自于西方,由绿色有叶生菜制成的一道菜,常加有萝卜、黄瓜或西红柿,并加调味品食用。
高分求助一道菜谱的法语翻译
红烧鱼一般是鲤鱼,鲫鱼,用料主要是酱油,所以翻译为 poisson à la sauce de soja/Poisson à la Pékinoise 蘑菇的种类很多,不知道你指的是哪种,就用了最通俗的蘑菇。
但因为我还不大熟悉法语键盘(虽说在学校都用)所以花了很久。
juda***unny大概没有重读一次你翻译的,很多译得很有偏差,也有语法错误。zh_electro,对不起,第一行就看到错了,école 前面永远不会用en的,应该用à lécole。
帮写120字左右的法语菜谱作文
蒜法国是按瓣论,根据你的少量,写成了5 gousses ,你可以自己改。希望对你有所帮助。
lamour à long terme, ils ma ***ris à être toujours reconnaissant. Cest vraiment un jour inoubliable et je me le r***lerait pour toujour.:P sorry。。貌似写过了。。你看着删掉一点也行。。
以《xxx的美味》为题写一篇200字左右文章 我喜欢的美味食品有很多,如牛肉粉、豆腐果、灌汤包、酸汤鱼等,但其中我最喜欢的还是妈妈亲手做的咖喱饭。
薄面饼 配料:面粉250g,牛奶50cl,鸡蛋3个,黄油75g,盐,一汤匙的桔子花汁用于调味 准备:面粉和盐倒入碗中,打入鸡蛋倒入一半的牛奶。然后慢慢混合倒入剩下的牛奶。
建议自己先写一点基本信息然后我给翻译,应付考试谁都会想办法,但使用的信息最好是真实的,比如想要写你的外公,途述一下对他的印象,然后我再用法语表达出来,一般不是原句翻译,但表达的意思是一样的。
中餐菜谱做法法语版的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于法语中国菜谱、中餐菜谱做法法语版的信息别忘了在本站进行查找喔。